在日本军营，莫管家给横路和土瘦原一张文家军的兵力部署图，但是由于山本司令派来的女特务工三文鱼疑心图的真假，所以没有按照地图去扫荡文家军。莫管家被横路收留，横路要求崔屠户优待莫管家，可是两人见面却相互指责。